Dictionar III

Partea a III-a este super oferta: 2 in 1:
1.Dictionar pentru manelisti…asa pot sa inteleaga si ei mesajele de stare de la Y!Messenger :D

Available = Pe turbosistem
Busy = Număr bani
Stepped out = la Miss Piranda
Be Right Back (BRB) = Întorc caseta şi vin
Not at my desk = Îmi aştept dedicaţia pe Taraf
On the phone = Ascult muzică la telefon
Invisible to everyone = Duşmanii pândeşte
Offline = Blestem şi plâng

2.Dictionar pentru locuitorii zonelor rurale (pe romaneste: “TARANI”)…asa pot sa inteleaga si ei mesajele de stare de la Y!Messenger :D

Available = In prispa
Busy = Sunt la prashit
Stepped out = Plecat la oras
Be Right Back (BRB) = Imi bat sotul/nevasta
Not at my desk = Iesit la poarta
On the phone = Mi-am luat mobil
Invisible to everyone = Sunt cu vicleshug
Offline = Doborat de bautura

ATENTIE!!! Tin sa imi cer scuze anticipat celor din a doua categorie daca se simt ofensati , jigniti ,etc.; Cat despre cei din prima cadegorie tin sa’i informez ca nu imi pasa de ei.

Dictionar II

Am observat ca din primul post lipseste un cuvan esential si pentru ca mi’era prea lene sa editez postu anterior m’am gandit sa pun si partea a II-a a dictionarului Roman – Roman:

Manea = virus purtat de undele sonore care ataca creierul si da halucinatii de grandomanie.Se transmite prin telefoane mobile si discoteci de cartier sau din gura in gura. Pacientii manifesta o crestere a valorii (in ochii lor,efect invers in ochii altora) ,o crestere a greutatii datorata aurului fals de la gat,hainele lor devin lucioase si albe cu inscriptii gen “harrison” sau “cortez” iar pantofii se lungesc inexplicabil